การสมคบคิดของโวยาจเจอร์

เนื้อเรื่อง

เมื่อเซเวนออฟไนน์อัปเกรดเวิ้งชาร์จบอร์กของเธอขึ้นมาเพื่อดูดซับข้อมูลมหาศาล นำไปสู่ข้อกล่าวหาการสมรู้ร่วมคิดที่จะขึ้นมาบนยานโวยาจเจอร์

Guest Stars

Albie Selznick

Tash

Scarlett Pomers

Naomi Wildman

Majel Barrett

Voyager Computer (voice)