ถดถอยไม่สิ้นสุด

เนื้อเรื่อง

ยานโวยาจเจอร์ได้พบกับเทคโนโลยีบอร์กที่ทำให้เซเวนออฟไนน์แสดงลักษณะนิสัยต่างๆ ออกมา

Guest Stars

Erica Mer

Human Girl

Neil Maffin

Ven

Scarlett Pomers

Naomi Wildman

Majel Barrett

Voyager Computer (voice)