การต่อสู้ที่น่าเป็นห่วง

เนื้อเรื่อง

ขณะที่เจนเวย์ใช้งานโปรแกรมห้องสามมิติดาวินซีของเธอ ยานโวยาจเจอร์ถูกนักขนส่งปล้น พวกมันขโมยทุกอย่างไปจากเครื่องประมวลผลคอมพิวเตอร์หลัก

Guest Stars

John Rhys-Davies

Leonardo da Vinci

John Vargas

Tau

Don Pugsley

Alien Visitor

Doug Spearman

Alien Buyer

Majel Barrett

Voyager Computer (voice)