ก่อนและหลัง

Jessica Collins

Linnis Paris

Christopher Aguilar

Andrew Kim

Rachael Harris

Martis

Janna Michaels

Young Kes

Majel Barrett

Voyager Computer (voice)

Michael Maguire

Benaren

Louis Ortiz

Ensign Culhane (uncredited)