การสืบสวน

Abdullah II of Jordan

Science Divison Officer

Martha Hackett

Seska

Raphael Sbarge

Michael Jonas

Jerry Sroka

Laxeth

Tom Morga

Kazon-Nistrim Guard

Simon Billig

Lt. Hogan

Majel Barrett

Voyager Computer (voice)

Louis Ortiz

Ensign Culhane (uncredited)