ซีซัน 1
16 มกราคม 2538
เรื่องราวของซีรีส์ชุด สตาร์ เทรค ดำเนินต่อไป ขณะที่ลูกเรื่องของยาน ยูเอสเอส โวยาจเจอร์ติดตามยานของชาวมาคีส์เข้าสู่แบดแลนส์ และปรากฏว่าอยู่ห่างจากโลก 70,000 ปีแสง
15 ตอน
ตอน
แคร์เทคเกอร์
16 มกราคม 2538
ขณะไล่ล่าตามรอบพวกกบฏมาคีส์ ยานสตาร์ฟลีทที่เพิ่งได้รับหน้าที่ใหม่ถูกดึงเข้าไปยังจุดห่างไกลของกาแล็กซี
ภาพเหลื่อม
23 มกราคม 2538
โวยาจเจอร์ตั้งเป้าหมายกลับบ้าน เตรียมพร้อมซ่อมแซม ตอนนี้ถึงเวลาไปรับลูกเรือเพื่อเติมเต็มตำแหน่งสำคัญ
เวลาและการกลับมา
30 มกราคม 2538
ลูกเรือของโวยาจเจอร์ค้นพบดาวเคราะห์ที่เพิ่งผ่านมหันตภัยครั้งใหญ่
กาฬโรค
6 กุมภาพันธ์ 2538
เมื่อเหลือดิลิเธียมไม่มาก เจนเวย์ทำตามคำแนะนำของนีลิกซ์และเดินทางไปยังแหล่งดิลิเธียมที่ใกล้ที่สุด
เมฆ
13 กุมภาพันธ์ 2538
เมื่อเหลือพลังงานไม่มาก ลูกเรือยานโวยาจเจอร์จึงต้องเปลี่ยนเส้นทาง
ลอดรูเข็ม
20 กุมภาพันธ์ 2538
ลูกเรือยานโวยาจเจอร์ตรวจพบรูหนอนในเดลต้า ควอแดรนท์ และเปลี่ยนทิศทางทันทีโดยหวังว่ารูหนอนนี้จะเป็นเส้นทางพากลับบ้าน
กฎหมายย้อนหลัง
27 กุมภาพันธ์ 2538
ชาวบาเนียตัดสินความผิดให้ทอม ปารีสในคดีฆาตกรรมอย่างผิดพลาด
บ่อกำเนิด
13 มีนาคม 2538
เซนเซอร์สแกนของยานโวยาจเจอร์พบสิ่งที่ดูเหมือนเป็นธาตุเคมีที่ไม่เคยพบมาก่อนในกลุ่มดาวเคราะห์น้อย
ไพรม์แฟคเตอร์
20 มีนาคม 2538
ลูกเรือพบกับชนเผ่าเอเลี่ยนเจ้าสำราญที่มีความสามารถเดินทางไปตามกาแล็กซี่ต่างๆ ได้ตามต้องการ
วาระผกผัน
10 เมษายน 2538
ยานโวยาจเจอร์ตอบการติดต่อขอความช่วยเหลือจากยานของเคซอน-นิสทริม เมื่อไปถึงกลับพบว่าเหลือลูกเรือเพียงคนเดียวที่รอดจากการระเบิด
วีรบุรุษและปิศาจ
24 เมษายน 2538
หลังจาก แฮร์รี่ คิม หายตัวไปหลังจากการเล่นโปรแกรมนิยายสามมิติเบวูล์ฟ ชาโคเทย์และทูวอคจึงถูกส่งไปสืบสวนสอบสวนการหายตัวไป
จิตใต้สำนึก
1 พฤษภาคม 2538
พลังงานจากเนบูลาทำให้สติของชาโคเทย์หลุดออกจากร่างกายของเขา
ใบหน้า
8 พฤษภาคม 2538
ปารีส ทอร์เรส และเดิร์สถูกชาววิดิเอนท์ขังตัวไว้
เจ็ทเทรล
15 พฤษภาคม 2538
นีลิกซ์ถูกวินิจฉัยว่าเป็นโรคร้ายแรงโดยชาวฮาโคเนี่ยนชื่อ ดร.มาบอร์ เจ็ทเทรล
เส้นการเรียนรู้
22 พฤษภาคม 2538
ขณะที่การผสมผสานระหว่างลูกเรือของสตาร์ฟรีทและมาคีส์ดูเหมือนจะเป็นไปได้ด้วยดี แต่กลับมีมาคีส์อันธพาลคอยป่วนความร่วมมือ
