ซ่อนแอบ

เนื้อเรื่อง

พิคาร์ดกับลูกเรือสู้เพื่อเอาชีวิตรอดตอนที่ถูกโจมตีจากศัตรูเจ้าเก่าในร่างใหม่ แต่การที่จะเอาชีวิตรอด พิคาร์ดต้องเผชิญหน้ากับสิ่งที่ตามหลอกหลอนจากอดีตของเขาเสียก่อน เซเว่นกับราฟฟี่ต่อสู้กับจูราติเป็นครั้งสุดท้าย

Guest Stars

Madeline Wise

Yvette Picard

Sol Rodriguez

Dr. Teresa Ramirez

Kay Bess

La Sirena Computer (voice)

Dylan Von Halle

Young Picard

Annie Wersching

Borg Queen

Steve Gutierrez

Ricardo

Orla Brady

Tallinn

James Callis

Maurice Picard