สำนึกบาป

เนื้อเรื่อง

พิคาร์ดพบว่าตัวเองถูกส่งตัวไปยังเส้นเวลาคู่ขนานอีกแห่งในปี 2400 ที่ "คิว" ศัตรูคู่อาฆาตของเขาได้ลอง "พยายาม" ครั้งสุดท้าย พิคาร์ดตามหาลูกเรือที่เขาไว้ใจพร้อมกับที่ตามหาต้นเหตุของอนาคตที่ผิดเพี้ยนไป

Guest Stars

แพตตัน ออสวอลต์

Spot 73 (voice)

Toni Belafonte

Zilah

Alex Diehl

Harvey

Paula Andrea Placido

Palace Soldier

Hanna Lee Sakakibara

Romulan Rebel

Jon Jon Briones

First Magistrate

Annie Wersching

Borg Queen

John de Lancie

Q