สานสัมพันธ์

Colm Meaney

Miles O'Brien

Gabriel Damon

Jeremy Aster

Michael Braveheart

Crewman Martinez (uncredited)

Susan Powell

Lt. Marla Aster

Jeremy Doyle

Enterprise-D Ensign

Lorine Mendell

Crewman Diana Giddings (uncredited)

Rachen Assapiomonwait

Crewman Nelson (uncredited)

George B. Colucci Jr.

Security Officer