ตอน
นครนิวยอร์กปะทะโฮเมอร์ ซิมป์สัน
21 กันยายน 2540
โฮเมอร์ต้องเดินทางไปนิวยอร์กเพื่อเอารถของเขาซึ่งตอนนี้จอดอย่างผิดกฎหมายอยู่ที่ลานตึกเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์กลับคืนมา
ครูใหญ่กับยาจก
28 กันยายน 2540
ในงานฉลองครบรอบ 20 ปีที่เขาเป็นครูใหญ่ ทุกคนพบว่าครูใหญ่สกินเนอร์เป็นตัวปลอมของซีมัวร์ สกินเนอร์ตัวจริง
แซ็กโซโฟนของลิซ่า
19 ตุลาคม 2540
โฮเมอร์และมาร์จระลึกความหลังว่าลิซ่าได้แซ็กโซโฟนของเธอมาได้ยังไง
บ้านต้นไม้สยองขวัญ ภาคที่ 8
26 ตุลาคม 2540
โฮเมอร์ต่อสู้กับนักฆ่ากลายพันธุ์หลังจากสปริงฟีลด์ถูกทำลายในการระเบิดนิวเคลียร์ เครื่องขนย้ายสสารทำให้บาร์ตรวมร่างกับแมลงวัน และในยุคอาณานิคม มาร์จถูกกล่าวหาว่าเป็นแม่มด
ครอบครัวปืนไว
2 พฤศจิกายน 2540
โฮเมอร์ซื้อปืนพกเพื่อปกป้องครอบครัวของเขา
ดาวดังบาร์ต
9 พฤศจิกายน 2540
โฮเมอร์ได้เป็นโค้ชของทีมฟุตบอลเยาวชนของสปริงฟีลด์ และแต่งตั้งบาร์ตเป็นควอเตอร์แบ็กตัวจริง
คุณนายนหสปีมเปติโลนสองคน
16 พฤศจิกายน 2540
เพื่อหลีกเลี่ยงการคลุมถุงชน อาพูบอกแม่ของเขาว่าเขาแต่งงานกับมาร์จ
ลิซ่าขี้ระแวง
23 พฤศจิกายน 2540
ชาวเมืองเชื่อว่าลิซ่าค้นพบซากฟอสซิลของเทวดา
อสังหาริมทรัพย์อันโหดร้าย
7 ธันวาคม 2540
มาร์จได้งานที่บริษัทอสังหาริมทรัพย์ แต่ความซื่อสัตย์ของเธอทำให้ยอดขายตกฮวบ โฮเมอร์ซื้อรถเปิดประทุนยุค 60 จากการประมูลของตำรวจ
ปาฏิหาริย์ที่เอเวอร์กรีนเทอร์เรซ
21 ธันวาคม 2540
คนทั่วสปริงฟีลด์ต่างก็เปิดใจและกระเป๋าเงิน หลังจากบาร์ตอ้างว่าของขวัญวันคริสต์มาสของครอบครัวถูกโจรขโมยไป
ร้องเล่นเต้นรำ
4 มกราคม 2541
ครอบครัวซิมป์สันระลึกถึงช่วงเวลาที่พวกเขาร้องเพลงในซีซันที่ผ่านมา
บาร์ต ผู้จัดงานเทศกาล
11 มกราคม 2541
เจ้าหน้าที่ในงานเทศกาลและลูกชายย้ายมาอยู่กับครอบครัวซิมป์สันหลังจากโฮเมอร์ทำให้พวกเขาตกงาน
ความสุขของลัทธิ
8 กุมภาพันธ์ 2541
มาร์จพยายามปลดปล่อยทุกคนจากการครอบงำหลังจากครอบครัวของเธอถูกล้างสมองโดยลัทธิคลั่งศาสนา
รถบัสเจ้ากรรม
15 กุมภาพันธ์ 2541
บาร์ต ลิซ่าและเพื่อนร่วมชั้นต้องต่อสู้เอาชีวิตรอดเมื่อพวกเขาติดอยู่บนเกาะร้าง ส่วนโฮเมอร์พยายามตั้งธุรกิจของตัวเองทางอินเทอร์เน็ต
สิ่งล่อใจอย่างสุดท้ายของครัสต์
22 กุมภาพันธ์ 2541
ครัสตี้ทิ้งการแสดงแบบเดิมๆ ของตัวเองแล้วเริ่มใช้แนวคิดที่จริงจังขึ้น ก่อนจะกลายเป็นนักแสดงตลกที่ฮ็อตที่สุดในชั่วข้ามคืน
เงินประกันดัมเบลล์
1 มีนาคม 2541
เมื่อโมหมดตัวจากการจีบสาวคนใหม่ เขาขอให้โฮเมอร์ช่วยวางแผนกินเงินประกัน
ลิซ่า ซิมป์สัน
8 มีนาคม 2541
ลิซ่ากลัวว่าพันธุกรรมจะทำให้เธอสูญเสียความฉลาดไปเมื่อคุณย่าซิมป์สันบอกเธอว่าโฮเมอร์และบาร์ตก็เคยฉลาด จนกระทั่งยีนซิมป์สันออกฤทธิ์
เจ้าวิกกี้น้อย
22 มีนาคม 2541
บาร์ตไม่พอใจที่มาร์จจับคู่เขากับราล์ฟ วิกกัม
กระแสน้ำซิมป์สัน
29 มีนาคม 2541
โฮเมอร์ได้เป็นกัปตันเรือดำน้ำของกองทัพเรือ ส่วนบาร์ตไปเจาะหู
เงินล้านล้านเจ้าปัญหา
5 เมษายน 2541
เมื่อการตรวจสอบภาษีทำให้เขาตกที่นั่งลำบาก โฮเมอร์ทำงานเป็นสายสืบให้รัฐบาล และพยายามชิงเงินล้านจากมิสเตอร์เบิร์นส์
ฉบับเด็กผู้หญิง
19 เมษายน 2541
บาร์ตพยายามทำตัวเด่นเกินหน้าลิซ่าเมื่อทั้งคู่เป็นพิธีกรร่วมในรายการข่าวสำหรับเด็ก โฮเมอร์ได้รับลิงผู้ช่วย
อภิมหากองขยะ
26 เมษายน 2541
โฮเมอร์ลงสมัครเป็นหัวหน้าการสุขาภิบาลหลังจากคนเก็บขยะไม่ยอมเก็บขยะของเขา
เจ้าแห่งขุนเขา
3 พฤษภาคม 2541
หลังจากฟิตร่างกาย โฮเมอร์พยายามปีนเขาที่เต็มไปด้วยอันตราย
ลิซ่าหายไป
10 พฤษภาคม 2541
ลิซ่าหลงทางในเมืองส่วนที่ไม่คุ้นเคยขณะตามหาพิพิธภัณฑ์ บาร์ตติดของเล่นเข้ากับหน้าตัวเองก่อนจะมารู้ทีหลังว่าแกะไม่ออก
นักจูบโดยกำเนิด
17 พฤษภาคม 2541
โฮเมอร์และมาร์จค้นพบเคล็ดลับในการเติมไฟให้เซ็กซ์ของทั้งคู่ บาร์ตและลิซ่าตามหาสมบัติที่ซ่อนอยู่ด้วยเครื่องตรวจจับระเบิดของคุณปู่
