Episode 5

เนื้อเรื่อง

โมล์สลีย์ล้ำเส้นคาร์สัน ขณะที่โธมัสพยายามหาแนวร่วมใหม่ แบรนสันที่รู้สึกเป็นส่วนเกินคิดเรื่องโยกย้าย ส่วนเบทส์ยื่นคำขาดกับคุณนายฮิวจ์

Guest Stars

Joncie Elmore

John Pegg

Andrew Scarborough

Tim Drewe

Brendan Patricks

Evelyn Napier

Raquel Cassidy

Baxter