ขับเคลื่อน

Majel Barrett

Voyager Computer (voice)

Cyia Batten

Irina

Brian George

Ambassador O'Zaal

Patrick Kilpatrick

Assan

Robert Tyler

Joxom

Chris Covics

Assistant