ตอน
ความทรงจำ
30 มิถุนายน 2565
หลังจบภารกิจคร่าชีวิตทหารทั้งกองที่ต่างประเทศ เจมส์ รีซผู้กองหน่วยซีลกลับถึงบ้านด้วยความทรงจำอันขัดแย้งเกี่ยวกับปฏิบัติการดังกล่าว และเริ่มสงสัยถึงความบริสุทธิ์ของตน
เข้ารหัส
30 มิถุนายน 2565
รีซขอให้เบนช่วยสืบสวนบุคคลผู้มีแนวโน้มเป็นเป้าหมาย ทั้งที่ยังมีข้อกังขาในสุขภาพจิตของตน และจับมือกับเคทีเพื่อค้นหาคำตอบเพื่อผลประโยชน์ร่วมของทั้งสองฝ่าย แม้ว่าการร่วมมือกันนั้นจะน่าลำบากใจก็ตาม
ผนึกกำลัง
30 มิถุนายน 2565
เมื่อยิ่งถลำลึกในแผนการสมคบคิดอันซับซ้อน รีซได้เพิ่มอีกชื่อหนึ่งลงในบัญชีของตน ในเวลาเดียวกันนั้น ลอร์เรน ฮาร์ตลีย์ รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมก็ได้ประกาศเปลี่ยนแปลงนโยบายครั้งใหญ่เพื่อช่วยเหลือเจ้าหน้าที่พิเศษ ขณะที่เคทีค้นพบความจริงเบื้องหลังสิ่งซึ่งอยู่ในหัวของรีซ
ทหารลาดตระเวน
30 มิถุนายน 2565
ด้วยความช่วยเหลือจากเหล่าเพื่อนสนิท รีซไปยังเม็กซิโกเพื่อตามหามือปืนซึ่งสังหารครอบครัวตน ส่วนเคทียังคงสืบหาคำตอบอยู่ ณ ที่ไกลออกไป สตีฟ ฮอร์นเริ่มเคลื่อนไหวเพื่อรักษาข้อตกลงของแคปสโตน ขณะที่หน่วยปราบผู้รายหลบหนีของเอฟบีไอรัฐซานฟรานซิสโก นำโดยโทนี เลย์เยินเริ่มออกตามล่าเจมส์ รีซผู้กองหน่วยซีลจอมโฉด
การขัดขวาง
30 มิถุนายน 2565
รีซไปยังซานฟรานซิสโกเพื่อหาคำตอบเกี่ยวกับยาที่อาจเป็นต้นเหตุของเรื่องทั้งหมด เคทีพยายามเปิดโปงแผนการเรื่องนิวเบลลัมของไมค์ เทเดสโกและแคปสโตน ส่วนโทนีและลูกน้องต่างเข้าประชิดตัวฮอร์น หวังที่จะหยุดรีซก่อนเจ้าตัวจะสังหารเป้าหมายรายต่อไป
ภาวะชั่วคราว
30 มิถุนายน 2565
การไล่ล่าของเอฟบีไอทวีความเข้มข้นขึ้นเมื่อพวกเขาเข้าใกล้ตัวรีซ ขณะเดียวกันเมื่อปราศจากยา อาการทางกายและจิตของรีซยิ่งรุนแรงขึ้น ท่ามกลางผู้บังคับใช้กฎหมาย ชายที่มุ่งมั่นกับภารกิจผู้นี้ต้องหลบหนีโดยเลี่ยงไม่ให้ผู้บริสุทธิ์โดนลูกหลงจนจบชีวิต
สูญสิ้น
30 มิถุนายน 2565
รีซกลับมายังโคโรนาโดเพื่อลงทัณฑ์กลุ่มคนซึ่งทรยศหักหลังได้เจ็บแสบที่สุด ภายในบ้านของตนเองนั้น ความทรงจำอันไม่ปะติดปะต่อเริ่มผุดขึ้นมาในหัวของรีซ ขณะที่เคทีตกลงร่วมมือกับเอฟบีไอเพื่อจะได้เขียนข่าวให้จบ
ฟื้นสภาพ
30 มิถุนายน 2565
เมื่อเส้นทางและเป้าหมายไม่อาจลงรอยกันได้ การเผชิญหน้ากันระหว่างรีซ เคที เบน และโทนีจึงอุบัติขึ้น ณ คฤหาสน์ของรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมฮาร์ตลีย์ที่เกาะออร์กัส
