ซีซัน 1
12 ธันวาคม 2563
หลังตื่นขึ้นมาอยู่ในร่างมเหสีจากศตวรรษที่ 19 เชฟหนุ่มจึงต้องปรับตัวเข้ากับชีวิตในรั้วในวัง และพยายามหาทางกลับไปใช้ชีวิตของตัวเองในโลกปัจจุบัน
20 ตอน
ตอน
จางบงฮวันในแดนมหัศจรรย์
12 ธันวาคม 2563
เชฟหนุ่มอวดดีชื่อบงฮวัน เกิดพลัดตกลงไปในสระน้ำขณะหลบหนีตำรวจหลังเสิร์ฟอาหารที่มีบางอย่างปลอมปนให้ท่านทูต ก่อนจะตื่นขึ้นมาในร่างของพระมเหสียุคโบราณ
ไม่มีใครรู้
13 ธันวาคม 2563
บงฮวันที่ยังจับต้นชนปลายไม่ถูกแต่อยากกลับร่างเดิมใจจะขาด หลบเลี่ยงสัมพันธ์ทางกายกับพระเจ้าช็อลจง และเริ่มหว่านเสน่ห์จีบสนมคนสวย
นอนกับศัตรู
19 ธันวาคม 2563
บงฮวันในร่างของโซยงทำอาหารสมัยใหม่มัดใจพระอัยยิกา ขณะที่ฝ่าบาทเริ่มรู้สึกระแวงพฤติกรรมแปลกๆ ของพระมเหสี
ชายผู้รู้มากเกินไป
20 ธันวาคม 2563
ความสงสัยยิ่งพอกพูนเมื่อฝ่าบาทกับพระอัยยิกาสืบสาวเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับพระมเหสีก่อนที่ดวงวิญญาณจะสลับร่าง
ส้นเท้าที่บาดเจ็บง่าย
26 ธันวาคม 2563
หลังช่วยคลายความตึงเครียดกับฝ่าบาทโดยยับยั้งการประหารชีวิตสนมโจฮวาจิน บงฮวันก็คิดแผนการเพื่อกลับคืนร่างเดิม
ระหว่างความเข้าใจและความเข้าใจผิด
27 ธันวาคม 2563
ฝ่าบาทตัดสินใจเพิกถอนคดีปลดพระมเหสีเพราะพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมต่อหน้าราชสำนัก ด้านพระพันปีโชล่วงรู้ความจริงที่น่าตกใจ
หน้ากาก
2 มกราคม 2564
บงฮวันใกล้บรรลุเป้าหมายเมื่อโซยงหมดสติ ขณะที่ฝ่าบาทสงสัยว่าอาจมีการวางยาพิษจึงพาตัวพระมเหสีออกจากวัง
ความสัมพันธ์อันตราย
3 มกราคม 2564
ความทรงจำในอดีตของพระมเหสีพรั่งพรูเข้ามาให้หัวของบงฮวัน ขณะที่ฝ่าบาทต้องเสียศูนย์หลังนึกถึงอดีตอันมืดมนของตน ฝ่ายพระสนมเชื่อมั่นว่าตนคู่ควรกับตำแหน่งมเหสี
แสงสว่างและความมืด
9 มกราคม 2564
โซยงตัวจริงพยายามหาทางยึดร่างคืน ขณะที่ฝ่าบาทออกตามหาบัญชีลับ แต่กลับตกอยู่ในอันตรายใหญ่หลวง
อยู่ในฝันร้าย
10 มกราคม 2564
ขณะที่การตามหาบัญชีดุเดือดขึ้น บงฮวันในร่างโซยงกลับเข้าครัว ส่วนความรู้สึกหึงหวงยิ่งสุมทรวงฮวาจินเมื่อฝ่าบาทใกล้ชิดกับพระมเหสีมากขึ้น
คนที่ไม่ควรได้รับการให้อภัย
16 มกราคม 2564
ฝ่าบาทกับพระมเหสีช่วยกันคิดแผนสยบตระกูลต่างๆ ไม่ให้ก่อความวุ่นวายในบ้านเมือง แต่พระอัยยิกากลับสกัดอุบายของทั้งสองที่งานเลี้ยงพระราชพิธี
ร่ายรำบนดาบ
17 มกราคม 2564
หลังการเผชิญหน้า บงฮวันในร่างโซยงก็กอบกู้งานเลี้ยงพระราชพิธีด้วยอาหารจานด่วนอย่างเบอร์เกอร์ ก่อนที่แผนบ่อนทำลายของพระอัยยิกาเกิดบานปลาย
ไม่มีวันพรุ่งนี้
23 มกราคม 2564
พระเจ้าช็อลจงตามหาเบาะแสเหตุระเบิดในงานเลี้ยงพระราชพิธี ขณะที่บงฮวันในร่างโซยงเห็นภาพความทรงจำที่น่าวิตกของตระกูลพระมเหสี
เธอผู้เป็นอมตะ
24 มกราคม 2564
บงฮวันเริ่มรู้สึกมีใจให้ฝ่าบาท ขณะที่พระอัยยิกาและพระอนุชาผู้โหดเหี้ยมพยายามเดินหน้าหาทางตลบหลังอย่างไม่ลดละ
นังบ้าของย่านนี้
30 มกราคม 2564
บงฮวันในร่างโซยงที่มีไฟแค้นสุมทรวงออกตามล่าตัวคนร้ายพร้อมกับบัญชี ต่อมาพระมเหสีและฝ่าบาทก็ตกลงร่วมมือเป็นพันธมิตรกันอย่างเป็นทางการ
ทุ่มหมดตัว
31 มกราคม 2564
ฝ่าบาทวาดฝันถึงโชซอนที่ไร้การทุจริต ส่วนบงฮวันในร่างโซยงกล่าวตำหนิขุนนางในวังและลงมือหมักเหล้าบ๊วย ก่อนที่หมอหลวงจะแจ้งข่าวบางอย่าง
การตั้งครรภ์เป็นสิ่งสวยงาม
6 กุมภาพันธ์ 2564
บงฮวันในร่างโซยงโกรธเป็นฟืนเป็นไฟเมื่อฝ่ายตรงข้ามปล่อยข่าวลือเรื่องข่าวใหญ่จากหมอหลวง ขณะที่ฝ่าบาทต้องเปิดศึกกับเสนาบดีกลาโหม
ความจำกลับคืนมา
7 กุมภาพันธ์ 2564
ฝ่าบาทหายตัวไปจนทำให้ทุกฝ่ายกลัวว่าพระองค์จะสิ้นพระชนม์ ด้านพระอัยยิกาเดินหน้ารวมอำนาจเบ็ดเสร็จ ส่วนเสนาบดีกลาโหมต้อนโซยงให้จนมุมหลังเกิดความรู้สึกหึงหวง
ผู้กลับมาจากนรก
13 กุมภาพันธ์ 2564
มือสังหารของราชวังรุกคืบเข้าใกล้ตัวโซยง ขณะที่แผนชิงราชบัลลังก์พระเจ้าช็อลจงเดินหน้าต่อไป พระอัยยิกาก็ได้รู้ข่าวเรื่องที่ฝ่าบาทยังมีชีวิตอยู่
ชีวิตของฉันที่ไม่มีฉัน
14 กุมภาพันธ์ 2564
ขณะที่พิธีปลดอำนาจองค์ราชาเริ่มต้นขึ้น ช็อลจงกับบงฮวันในร่างโซยงก็เตรียมกองกำลังปฏิวัติเพื่อสู้ศึกชี้ชะตาที่จะจารึกประวัติศาสตร์หน้าใหม่
